कलामंडलम सिवन नंबूदिरी ने मंच को कहा अलविदा
कूड़ियट्टम के महान कलाकार कलामंडलम सिवन नंबूदिरी ने संन्यास की घोषणा की।
bhanu@chugal.com
क्या हुआ?
कूड़ियट्टम के महान कलाकार कलामंडलम सिवन नंबूदिरी ने मंच से संन्यास लेने की घोषणा कर दी है। कलामंडलम (कला और संस्कृति के लिए डीम्ड विश्वविद्यालय) के कूथांबलम् में उन्होंने बताया कि स्वास्थ्य संबंधी समस्याओं के कारण वे अब मंच पर प्रस्तुति नहीं देंगे। हालांकि, उन्होंने यह भी स्पष्ट किया कि वे मार्गदर्शन देने और व्याख्यान-प्रदर्शन (लेक्चर-डेमोंस्ट्रेशन) के लिए उपलब्ध रहेंगे। संस्कृत रंगमंच के इतिहास में यह शायद पहली बार है जब किसी कूड़ियट्टम कलाकार ने सार्वजनिक रूप से मंच से संन्यास की घोषणा की है।
गुरु को श्रद्धांजलि और एक नया अध्याय
जिस दिन सिवन नंबूदिरी ने यह घोषणा की, वह उनके गुरु पैंकुलम रामा चाक्यार की 60वीं पुण्यतिथि भी थी। सिवन नंबूदिरी सिर्फ अपनी उत्कृष्ट कला के लिए ही नहीं जाने जाते, बल्कि उन्होंने 1965 में एक अलग विभाग के रूप में कूड़ियट्टम की शुरुआत होने पर कलामंडलम में प्रशिक्षण पाने वाले पहले गैर-चाक्यार बनकर जातिगत बाधाओं को तोड़ा था। रूढ़िवादियों के विरोध के बावजूद, चाक्यार समुदाय के सबसे क्रांतिकारी कलाकारों में से एक, पैंकुलम रामा चाक्यार ने स्वेच्छा से इस नए विभाग का नेतृत्व किया। आज कूड़ियट्टम कलाकारों की संख्या में जो जबरदस्त वृद्धि हुई है, उसके पीछे सिवन नंबूदिरी एक बड़ी प्रेरणा हैं।
अंतिम यादगार प्रस्तुति
यह शाम सिर्फ सिवन नंबूदिरी के संन्यास की घोषणा के बारे में नहीं थी, बल्कि उन्होंने अपनी कलात्मकता का भी प्रदर्शन किया। उन्होंने भास के 'अभिषेक नाटक' के नाटक 'तोरणायुधम्' के तीसरे अंक से लोकप्रिय 'पार्वती विरहम' की प्रस्तुति दी। 'पार्वती विरहम' से पहले आमतौर पर 'कैलासोद्धारणम्' का मंचन होता है, जिसमें रावण के अहंकार और शक्ति को दर्शाया जाता है।
प्रस्तुति का सार
इस कहानी में, वैश्रवण के साथ एक सफल लड़ाई के बाद घर लौटते समय रावण को पता चलता है कि उसके पुष्पकविमान (उड़ने वाला रथ) का रास्ता कैलाश पर्वत से बाधित हो रहा है। वह अपने रथ से उतरकर पर्वत को जड़ से उखाड़ता है और हवा में उछाल देता है। इसी क्षण, शिव और पार्वती एक बहस में लगे होते हैं, क्योंकि पार्वती को शिव की जटाओं में गंगा की उपस्थिति का संदेह होता है। शिव पार्वती के हर सवाल का जवाब देते हैं, फिर भी उन्हें मना नहीं पाते। पार्वती क्रोधित शिव को छोड़कर चली जाती हैं। ठीक इसी क्षण, रावण कैलाश पर्वत को हवा में उछालता है, जिससे भयभीत पार्वती शिव के पास लौट आती हैं। सिवन नंबूदिरी ने इन दोनों घटनाओं को 'पकरनट्टम्' (एक ही कलाकार द्वारा कई पात्रों का प्रदर्शन) के साथ सराहनीय ढंग से प्रस्तुत किया। यह उनकी कलात्मकता से कहीं अधिक उनकी गुरु भक्ति का प्रदर्शन था। सिवन ने मंच पर आने से पहले अपने गुरु की प्रतिमा के सामने दंडवत प्रणाम किया।
कला यात्रा की शुरुआत
अपने प्रदर्शन के बाद, सिवन ने उस दिन को याद किया जब उन्हें कूड़ियट्टम के लिए चुना गया था, हालांकि उनकी महत्वाकांक्षा कथकली सीखने की थी। उन्होंने अपने साक्षात्कार के दौरान कलामंडलम रामनकुट्टी नायर और पैंकुलम रामा चाक्यार के बीच हुई बातचीत को भी याद किया। उन्होंने कहा, "मैंने उन्हें यह कहते सुना था, 'यह कूड़ियट्टम का एक होनहार कलाकार बनने जा रहा है।'" और पिछले छह दशकों में सिवन ने उनकी उम्मीदों पर पूरी तरह से खरा उतर कर दिखाया है।
कला जगत में अमूल्य योगदान
चाहे वह 'तोरणायुधम्' में रावण की भूमिका हो (जो उन्होंने उस शाम भी निभाई), या जटायुवधम् में जटायु, या बलिवधम् में बाली, या कोई अन्य बड़ी भूमिका, सिवन की उपस्थिति का साथी अभिनेताओं और पूरे मंच पर एक उत्साहवर्धक प्रभाव पड़ता था। सिवन ने 2005 में अपनी सेवानिवृत्ति तक तीन दशकों तक अपने शिक्षण संस्थान (कलामंडलम) में एक शिक्षक के रूप में भी सेवा की।
अंतर्राष्ट्रीय पहचान और सम्मान
पश्चिमी रंगमंच के विशेषज्ञों ने 1980 में फ्रांस में आयोजित एक महोत्सव में उनकी कला का अनुभव किया, जहां उन्होंने चार प्रमुख नाटकों में मुख्य भूमिकाएँ निभाईं। कलाक्षेत्र में उनके द्वारा अर्जुन के चित्रण को देखने के बाद रुक्मिणी देवी ने कहा था, "मैं अभिनय की कठिन तकनीकों की व्याख्या की उनकी समझ से बहुत प्रभावित हुई।" सिवन को इस कला रूप के प्रसार में उनके योगदान के लिए वाशिंगटन के स्मिथसोनियन संस्थान से भी प्रशंसा प्रमाण पत्र मिला था।
