'रांझणा' के AI-बदले क्लाइमेक्स पर धनुष नाराज

अभिनेता धनुष ने अपनी मशहूर फिल्म 'रांझणा' (तमिल में 'अंबिकापथी' नाम से डब) के आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस (AI) द्वारा बदले गए क्लाइमेक्स पर कड़ी आपत्ति जताई है। यह विवाद तब शुरू हुआ जब 1 अगस्त 2025 को फिल्म के तमिल डब संस्करण को एक "खुशहाल अंत" के साथ दोबारा रिलीज किया गया। धनुष ने इस बदलाव पर अपनी नाराजगी जाहिर करते हुए कहा कि इसने उन्हें "पूरी तरह से परेशान" कर दिया है।

धनुष का बयान

धनुष ने अपने बयान में लिखा, "'रांझणा' को AI-बदले क्लाइमेक्स के साथ दोबारा रिलीज करना मेरे लिए बहुत परेशान करने वाला है। इस वैकल्पिक अंत ने फिल्म की आत्मा को ही छीन लिया है। संबंधित पक्षों ने मेरी स्पष्ट आपत्ति के बावजूद इसे आगे बढ़ाया। यह वह फिल्म नहीं है जिसके लिए मैंने 12 साल पहले काम किया था।"

उन्होंने आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस (AI) के जिम्मेदार इस्तेमाल पर भी जोर दिया। धनुष ने कहा कि फिल्मों या सामग्री को बदलने के लिए AI का उपयोग कला और कलाकारों दोनों के लिए एक चिंताजनक मिसाल है। यह कहानी कहने की अखंडता और सिनेमा की विरासत को खतरे में डालता है। उन्होंने उम्मीद जताई कि भविष्य में ऐसी प्रथाओं को रोकने के लिए सख्त नियम बनाए जाएंगे।

प्रोडक्शन हाउस का जवाब

फिल्म के प्रोडक्शन हाउस, इरोज मीडिया वर्ल्ड ने धनुष के बयान का जवाब दिया है। कंपनी ने नए क्लाइमेक्स को "रचनात्मक पुनर्विचार" बताया और कहा कि यह वैश्विक उद्योग की प्रथाओं के अनुरूप है, जिसमें सालगिरह संस्करण, वैकल्पिक कट्स और आधुनिक रीमास्टर शामिल हैं। इरोज मीडिया वर्ल्ड के ग्रुप सीईओ प्रदीप द्विवेदी ने कहा कि यह कोई प्रतिस्थापन नहीं है।

इरोज ने यह भी साफ किया कि उन्होंने धनुष की टीम से प्रस्तावित बदलावों के बारे में बात की थी और 'अंबिकापथी' के AI-बढ़े हुए संस्करण की दोबारा रिलीज से पहले उन्हें कोई औपचारिक आपत्ति नहीं मिली थी। उन्होंने कहा कि उनका उद्देश्य यह पता लगाना था कि प्रौद्योगिकी कहानी कहने में कैसे मदद कर सकती है और दर्शकों के लिए नए आयाम कैसे खोल सकती है, न कि फिल्म के मूल सार को कमजोर करना। कंपनी ने यह भी दोहराया कि वे रचनात्मक समुदाय का सम्मान करते हैं और आपसी सम्मान, नवाचार और सिनेमाई कलाओं की प्रगति सुनिश्चित करने के लिए सहयोग के लिए प्रतिबद्ध हैं।

निर्देशक आनंद एल राय की प्रतिक्रिया

फिल्म के निर्देशक आनंद एल राय ने भी AI द्वारा क्लाइमेक्स में किए गए बदलाव की आलोचना की है। उन्होंने कहा कि 'रांझणा' को नए क्लाइमेक्स की जरूरत नहीं थी। इसमें दिल और ईमानदारी थी। यह फिल्म अपनी खामियों और कमियों के बावजूद एक कल्ट फिल्म बन गई, क्योंकि लोग इससे जुड़े थे। उन्होंने इस बात पर नाराजगी जताई कि बिना किसी चर्चा के इसका अंत बदलना न केवल फिल्म का, बल्कि उन प्रशंसकों के विश्वास का भी गंभीर उल्लंघन है जिन्होंने 12 सालों से इस फिल्म को अपने दिलों में संजो रखा है।

क्या था ओरिजिनल क्लाइमेक्स?

मूल फिल्म में धनुष का किरदार कुंदन मर जाता है। हालांकि, नए संस्करण में, उसे अस्पताल में चमत्कारिक रूप से बचते हुए दिखाया गया है, जहां वह एक जानलेवा चोट के बाद आईसीयू में था। फिल्म में सोनम कपूर और स्वरा भास्कर ने भी महत्वपूर्ण भूमिकाएं निभाई हैं।

एक और विवाद: 'तेरे इश्क में'

इरोज मीडिया वर्ल्ड ने धनुष और आनंद एल राय की आगामी फिल्म 'तेरे इश्क में' के निर्माताओं की भी आलोचना की। उन्होंने आरोप लगाया कि इस फिल्म के प्रचार अभियानों में 'रांझणा' के "शीर्षक, पात्र, विषय-वस्तु और संगीत" का अनधिकृत इस्तेमाल किया जा रहा है। इरोज ने इसे फिल्म की विरासत का "अनुचित व्यावसायिक शोषण" बताया है और कानूनी माध्यमों से इस पर औपचारिक आपत्ति जताई है।